as follows — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «as follows»
«As follows» на русский язык переводится как «следующим образом» или «вот как».
Варианты перевода словосочетания «as follows»
as follows — следующим образом
The court sentences the accused as follows.
Суд приговаривает обвиняемый следующим образом.
Okay, the votes have been tallied, and your homecoming court is as follows.
Итак, голоса подсчитаны, и ваш совет сформирован следующим образом.
The initial meeting must proceed as follows, the Princess will be accompanied by a retinue of three ladies-in-waiting, four horse guards...
Первая встреча должна произойти следующим образом: «Принцессу будет сопровождать кортеж »из трех фрейлин, и четверых гвардейцев...
Erm, the course goes as follows.
Пройдет следующим образом.
Second, I bequeath the company, Fisher Sons Funeral Home and all real property and business interest attached as follows:
Во-вторых, я распределяю «Фишер и сыновья» и всю принадлежащую ей недвижимость следующим образом:
Показать ещё примеры для «следующим образом»...
advertisement
as follows — следующее
As of 12:17, the clue chart reads as follows.
На 12 часов 1 7 минут мы имеем следующее.
Driver of the getaway car escaped, described as follows.
Водитель украденной машины сбежал, описание следующее.
Magnitudes and positions are as follows...
Магнитуда и расположение следующее...
The total number of votes recorded for each candidate is as follows...
Итоговое количество голосов, отданных за каждого кандидата, следующее...
Okay, well, as long as we are a couple, my relationship demands are as follows... constant touching, surprise kisses, casual boob grazes, and regular compliments.
Ладно, но пока мы — пара, в отношениях мне нужно следующее: постоянный телесный контакт, неожиданные поцелуи, прикосновения к бюсту время от времени, и регулярные комплименты.
Показать ещё примеры для «следующее»...