as far as i could tell — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «as far as i could tell»
as far as i could tell — насколько я могу судить
— None at all as far as I could tell. Even less when Old Bleibner died.
Насколько я могу судить — никаких.
But as far as I could tell, the shelter itself is strictly legit.
Но насколько я могу судить — приют сам по себе строго в рамках закона.
As far as I could tell.
Насколько я могу судить.
His knee surgery seemed to go okay, as far as I could tell, but apparently an infection set in... — MRSA.
Его операция на колене прошла хорошо, насколько я могу судить, но видимо инфекция...
Right next door, as far as I could tell.
Прямо по соседству, насколько я могу судить.
Показать ещё примеры для «насколько я могу судить»...