as an agent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as an agent»

as an agentкак агент

My first official assignment as an Agent? Shut up!
Моё первое официальное задание как агента?
My first official assignment as an Agent?
Моё первое задание как агента?
Background investigations can challenge your skills as an agent in every way.
Проверка анкетных данных может проверить ваши навыки как агента во всех отношениях.
And withholding can compromise any one of you as an agent.
А умалчивание компрометирует всякого здесь как агента.
Diane, it struck me again earlier this morning, there are two things that continue to trouble me, not only as an agent of the Bureau, but as a human being.
Даяна, мне сегодня утром снова пришло в голову, что на свете есть две вещи, продолжающие волновать меня— не только как агента Бюро, но и просто как человека:
Показать ещё примеры для «как агент»...
advertisement

as an agentв качестве агента

Mm-hmm. The second page is an application to join NCIS on a permanent basis as an agent.
Вторая страница — заявление на прием в морскую полицию на постоянной основе в качестве агента.
In your quest, you unknowingly act as an agent for the Ottoman Sultan.
В своем поиске, ты неосознанно выступаешь в качестве агента Османского Султана.
You run him as an agent?
Вы запустите его в качестве агента?
Was acting as an agent for the police, and therefore, I am granting the defense's motion to exclude evidence.
Выступал в качестве агента для полиции, и,следовательно, я предоставляю стороне защиты право исключить эти доказательства.
You're here as an agent, all right?
Ты ведь тут в качестве агента, да?
Показать ещё примеры для «в качестве агента»...