as a peacemaker — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «as a peacemaker»

as a peacemakerмиротворцы

Which is curious, given your public role as peacemaker.
Что необычно, учитывая, что ты миротворец.
We're here as peacekeepers, not as peacemakers,
Мы лишь посредники, а не миротворцы.
advertisement

as a peacemakerв роли миротворца

After some heated exchange, I'll step in as peacemaker, teaching my followers a valuable lesson in diplomacy.
После того, как они обменяются фразами, я выступлю в роли миротворца, преподав своим подписчикам важный урок дипломатии.
I think I liked you better as a peacemaker.
Думаю, ты мне больше нравился в роли миротворца.
advertisement

as a peacemaker — другие примеры

Garang was hailed as a peacemaker in Sudan and was instrumental in ending the 21-year civil war that has ravaged that country.
Гаранг был известен своей миротворческой деятельностью в Судане разорившей страну.