art of love — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «art of love»

art of loveискусство любви

Did you ever read the Latin poet Ovid on The Art of Love?
Вы читали римского поэта Овидия «Искусство любви»?
— (Ovid — The Art of Love)
Овидий «Искусство любви»
The art of war is one thing, my friend, — but the art of love... — (CHUCKLING)
искусство войны — одно а искусство любви... убирайся!
Ah, well, Florence, to be fair, you must remember what the ancients said about the art of love -— once you have secured the battlefield, you must then massacre the enemy.
Ну, Флоренс, честно говоря, вы должны помнить, что в древности говорили об искусстве любви — после того, как закрепился на поле боя, затем уничтожь противника.
These girls are from Kungurat... highly skilled in the arts of love.
Эти девушки из Кунгурата... мастера в искусстве любви.