art gallery — перевод на русский

На русский язык «art gallery» переводится как «художественная галерея».

art gallery — художественной галерее

Just like that art gallery you took me to a couple months ago.
Вот как в той художественной галерее, куда ты меня отвёл несколько месяцев назад.
What about working in an art gallery is so good for the world, Dora?
А что такого особенного ты дала миру, работая в художественной галерее, Дора?
She works at an art gallery downtown.
Работает в художественной галерее.
Lily Gray is the primary suspect in the murder of two federal agents at her Soho art gallery.
Лили Грэй — главный подозреваемый в убийстве двух федеральных агентов в ее художественной галерее в Сохо.
And did you know that one time, to impress women, he dressed up like a Prussian aristocrat, had a painting of himself made, and posed next to it in an art gallery?
А знаешь ли ты, что однажды, чтобы воспроизвести впечатление на женщин он оделся как прусский аристократ сделал собственный портрет, и позировал рядом с ним в художественной галерее.
Показать ещё примеры для «художественной галерее»...
advertisement

art gallery — галерею

You know those art galleries on Fifth Avenue?
Знаете галерею на Пятой Авеню?
So he can open his art gallery?
Значит, он смог бы открыть свою галерею?
Look, start your own art gallery!
Слушай, открывай свою галерею!
Ah, I heard Mother was working on opening an art gallery.
А, я слышала, что моя мама открывает галерею.
On this very day, I walked into a downtown art gallery and first laid eyes on my future wife.
В этот самый день я вошел в галерею в центре и впервые увидел свою будущую жену.
Показать ещё примеры для «галерею»...
advertisement

art gallery — картинная галерея

By the way, my wife owns an art gallery.
Кстати, у моей жены картинная галерея.
What do you have, an art gallery over here?
Что это у тебя тут, картинная галерея?
I own a small art gallery there.
У меня там небольшая картинная галерея.
Art gallery. No.
— Картинная галерея.
Okay, all I know is that it's an art gallery in Prague tomorrow night. That's all I know, I swear!
Ладно, все, что я знаю, что это — картинная галерея в Праге завтра ночью.
Показать ещё примеры для «картинная галерея»...
advertisement

art gallery — галерее искусств

Several paintings, which he left here in Safed, Art Gallery.
Несколько картин, которые он оставил здесь, в Цфате, в галерее искусств.
The arrest report says he was a driver at a Chelsea art gallery.
Судя по отчёту о задержании, он работал водителем в галерее искусств в Челси.
I'm on a diet I bumped into this other dishy guy... at the art gallery on Hollywood Road
Я на диете Я натолкнулся на этого другого аппетитного парня... в галерее искусств на Голливуд Роад
Maybe it all began one day when I was in art gallery
Может быть, все это началось в тот день, когда я была в галерее искусств.
I just interviewed for ajob at an art gallery and I don't think it went too well.
Я только что была на интервью в галерее искусств, и мне кажется, что ничего не вышло.
Показать ещё примеры для «галерее искусств»...

art gallery — арт-галерею

I used to manage an art gallery in SoHo.
Я была менеджером в арт-галерее в Сохо.
I used to work as an assistant manager At an art gallery downtown.
Я тогда работала консультантом в арт-галерее в центре.
He lives in an art gallery?
Он живет в арт-галерее?
This is my work in a real art gallery.
Это моя работа в настоящей арт-галерее
Someone I really respect is going to open up an art gallery.
Один уважаемый мной человек открывает арт-галерею.
Показать ещё примеры для «арт-галерею»...