art exhibit — перевод на русский

art exhibit — художественная выставка

OR--OR A GUERILLA ART EXHIBIT IN DUMBO?
Или... Или партизанскую художественную выставку в слоновнике?
I see you're throwing an art exhibit with those private, naked photos of me.
Я смотрю, ты устраиваешь художественную выставку с теми личными фото обнажённого меня.
Well, so, we have an art exhibit and dinner.
Итак, нас ждут художественная выставка и ужин.
Oh, and there's... there's an art exhibit that traces the influence of Soviet art... on the American pop culture, right?
Да, и есть ... есть художественная выставка, показывающая Влияние советского искусства... на американскую поп-культуру, да?
I got to be honest with you, I've never been to a art exhibit before, but this is nice.
Хочу быть честен с тобой, никогда ещё не был на художественной выставке, но тут миленько.
Показать ещё примеры для «художественная выставка»...
advertisement

art exhibit — выставки

You go out rather frequently, not to say on a weekly basis, to see a major film or to see art exhibits.
Тем не менее, ты часто, если не систематично, ходишь в кино, на выставки...
But, at the same time, you are someone who, every Saturday, goes out to an art exhibit, goes out to a movie, in the broad cultural domain... One gets the impression that you have a kind of practice, an effort towards culture, that you systematize, and that you have a cultural practice, that is, you go out,
В то же время, каждую субботу ты ходишь на выставки, смотришь кино, словно эти мероприятия представляют собой некоторую практику, культурное усилие, некоторую разновидность систематической культурной практики.
So Randy Brenner's murder was one component in some kind of art exhibit?
Так убийство Бреннера часть своего рода выставки?
Why are we at an art exhibit?
Почему мы на выставке?
You went to an art exhibit?
Ты был на выставке?
Показать ещё примеры для «выставки»...