art collection — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «art collection»

art collectionколлекцию

But you see,i-i love my art collection.
Но, понимаете, я люблю свою коллекцию.
Sandra and Richard Vaughan... they're selling their entire art collection at auction.
Сандра и Ричард Вон, они продают всю свою коллекцию на аукционе.
I'm gonna have to sell my art collection.
Я собираюсь продать свою коллекцию.
I'm going to have to sell my art collection.
Я собираюсь продать свою коллекцию.
Well, he's bombastic, uncouth, impossibly egotistical and yet somehow he has managed to assemble an amazing art collection.
[ДЭЙВЕНПОРТ] Ну, он пафосный, неотесанный, невероятно эгоистичный, однако ему каким-то образом удалось собрать удивительную коллекцию.
Показать ещё примеры для «коллекцию»...
advertisement

art collectionколлекцией произведений искусства

Henry left Martha their art collection.
Генри оставил Марте их коллекцию произведений искусства.
As first lady, it's my responsibility to curate the White House's extensive art collection.
В качестве первой леди я обязана курировать обширную коллекцию произведений искусства Белого Дома.
So you came from nothing and now here you are... this big finance guy traveling the world with a killer art collection.
Значит ты был никем и теперь ты .. успешный богатый парень путешествующий по миру с убийственной коллекцией произведений искусства.
I think sharing my art collection with the people, the little people, is a wonderful way of showing how much Baron Oil cares.
Думаю, что поделиться своей коллекцией произведений искусства с людьми, простыми людьми, прекрасный способ показать, насколько это заботит Барон Ойл.
He's a hedge-fund billionaire whose hobbies include world domination and art collection.
Он миллиардер с хедж-фондом, а его хобби — мировое господство и коллекция произведений искусства.
Показать ещё примеры для «коллекцией произведений искусства»...
advertisement

art collectionколлекции картин

A Monet disappeared from my daddy's art collection the day after he fell down the stairs and died.
Из коллекции картин моего отца пропал Моне на следующий день после того, как он упал с лестницы и умер.
I don't have an art collection to sell.
У меня нет коллекции картин на продажу.
Mr. Levinson's art collection is being auctioned off next week.
На следующей неделе будет аукцион коллекции картин м-ра Левинсона.
I see you've amassed, um, quite an art collection here, Mr. Eisely.
Вы собрали впечатляющую коллекцию картин, мистер Айзли.
— Your mother forged checks opened credit cards in Mr. Billings' name tried to fence a Chagall from his art collection stole the identity of an RN and impersonated a nurse it doesn't necessarily follow she murdered the man.
О, благодарю вас. ... получение кредитных карточек на имя мистера Биллингса, попытка украсть Шагала из коллекции его картин, кража удостоверения медсестры и то, что она выдавала себя за медсестру, вовсе не обязательно означает, что она убила этого бедного старика.
Показать ещё примеры для «коллекции картин»...
advertisement

art collectionколлекцию искусств

No, we spent five hours discussing your art collection your fascination with expensive cars everything except the most traumatic moments of your life.
Нет, мы провели пять сеансов, обсуждая вашу коллекцию искусств вашу страсть к дорогим машинам все, кроме наиболее травмирующих моментов вашей жизни.
Merlyn's art collection?
Коллекцию искусств Мерлина?
Who was appreciative that I saved his art collection.
...который был благодарен за то, что я спас его коллекцию искусства.
Victoria's impeccable art collection.
Безупречная коллекция искусства, принадлежавшая Виктории.
He got in, stole half the family's art collection.
Он был там, и украл половину семейной коллекции искусств.
Показать ещё примеры для «коллекцию искусств»...