arrived late — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «arrived late»

arrived lateопоздала

For God, it arrived late.
Боже, ты опоздал.
The jerk arrived late.
Но этот идиот опоздал.
He said the search was in fifteen minutes, so I'd arrive late
Он сказал, что захват будет через 15 минут, поэтому я опоздал.
It's just that his name was at the bottom of roll, which usually means an officer arrived late.
Дело в том, что его имя стоит в конце списка, что обычно значит, что офицер опоздал.
I arrived late to a service because of my fault.
Я опоздала на службу по своей вине.
Показать ещё примеры для «опоздала»...
advertisement

arrived lateопаздывает

First to arrive late, the truancy for the holiday ... no homework and now this.
Сначала он опаздывает в школу, перед каникулами вообще пропускает занятия, не выполняет домашние задания, а теперь еще и это!
She arrives late?
Значит, она опаздывает?
The fact she arrives late, she's messy, and when she brushes her teeth, the toothpaste stays on her lips?
И то, что она опаздывает, и то, что невнимательна, и что, когда чистит зубы, всегда оставляет пасту на губах? Вот ты!
You shouldn't arrive late
Что нельзя опаздывать
— And you arrive late.
— И Вы опаздываете.