arrest report — перевод на русский

arrest report — отчёт об аресте

Do you have the arrest report on Kimble?
Где отчет об аресте Кимбла?
Go to this police department and get the supplemental arrest report for Mr. St. Vincent.
Иди в полицейский участок и достань дополнительный отчет об аресте мистера Сент-Винсента.
I just need the supplemental arrest report on Max St. Vincent.
Мне нужен дополнительный отчет об аресте Макса Сент-Винсента.
And we released the arrest report in response to media requests after your press conference, Reverend.
И, преподобный, мы опубликовали отчёт об аресте только по запросу СМИ, после вашей пресс-конференции.
— The sarge wants my arrest report.
— Сержанту нужен мой отчёт об аресте.
Показать ещё примеры для «отчёт об аресте»...
advertisement

arrest report — рапорт об аресте

I never filed an arrest report on him so he has no police record.
Я не запонял рапорт об аресте, так что у него нет записей.
I read your arrest report.
Я прочла ваш рапорт об аресте.
They filed an arrest report for Adrian maro.
Это рапорт об аресте Адриана Маро.
I want Crossway's arrest report on my table by 2pm.
Я хочу, чтобы рапорт об аресте Кроссвея лежал на моем столе в два часа.
Um, I was looking over Robyn's arrest reports from the Suffolk County PD.
Я прочла рапорт об аресте Робин из полицейского округа Саффолк.
Показать ещё примеры для «рапорт об аресте»...
advertisement

arrest report — протокол ареста

Can I at least see the arrest report?
Можно хотя бы протокол об аресте посмотреть?
So we just pull his arrest report, find out exactly what he did to that kid he molested and go from there.
Достанем протокол об аресте. Узнаем, как именно он приставал к ребёнку, от этого и будем плясать.
Check Stevie's arrest report on Dob.
Найди протокол ареста Даба.
I'm sure you already have the arrest report.
Уверена, что вы уже читали протокол ареста.
I got his arrest report today.
Сегодня я получил протокол его ареста.
Показать ещё примеры для «протокол ареста»...
advertisement

arrest report — протокол задержания

If you wanted to have me committed you should have kept me in Wisconsin, where the arrest report, the videotape and eyewitness accounts of my inappropriate behavior would have had jurisdictional relevance.
Если ты хотел меня госпитализировать тебе следовало оставить меня в Висконсине, где протокол задержания, видеокассета и показания свидетелей моего неподобающего поведения были бы значимы с точки зрения юрисдикции.
That's the arrest report from your former client,
Протокол задержания вашего бывшего клиента,
I'll call king county sheriff's, See if they got an arrest report of a kid with a gun At meadow park the last couple years.
Я позвоню шерифу Кинг Каунти, чтобы узнать, есть ли у них протокол задержания парня с оружием в школе за последние пару лет.
Didn't you read my arrest report?
Разве ты не прочёл протокол задержания?
Well, we should wrap up the arrest report, and by that I mean paperwork, not some celebratory drink that you'll then turn into a moment.
Ну, мы должны завершить протокол задержания, и я имею в виду бумажную работу, а не праздничный бокал, который ты обернешь в очередную попытку.