arouse him — перевод на русский

arouse him — меня возбуждает

Do you know what it is about a woman that really arouses me?
Знаешь, что меня возбуждает в женщине?
Well, actually, it arouses me.
Ну, вообще, это меня возбуждает.
Every single noun and verb in that sentence totally arouses me.
Каждое слово в этой фразе меня возбуждает.
the wind is arousing you.
Он тебя возбуждает.
— I'm sorry, that arouses you?
— Извини, это тебя возбуждает?
Показать ещё примеры для «меня возбуждает»...
advertisement

arouse him — возбудить его

You were trying to arouse me.
Вы пытались возбудить меня.
It's just, seeing you dance might arouse me to the point where I can't control myself, and I'll explode right there on the floor and go,
Просто видеть, как ты танцуешь, может возбудить меня до такой степени, что я не смогу себя контролировать, и я прямо здесь, на полу, разражусь стонами типа:
Did you intend to arouse him? Me?
— Вы хотели возбудить его?
Just enough to arouse him a little.
Всего лишь чтобы немного возбудить его.
And, well, my hope is at least I've aroused your curiosity.
Надеюсь, я возбудил ваше любопытство.
Показать ещё примеры для «возбудить его»...
advertisement

arouse him — пробудили моё

— No, as a matter of fact, you've... you've aroused my curiosity.
— Да нет,в общем-то.. Вы... Пробудили мое любопытство.
You're arousing my curiosity.
Вы пробудили моё любопытство.
What I do to arouse my powers is no concern of yours.
Что мне делать, чтобы пробудить силы — не твоя забота.
But you have aroused my curiosity.
Но вы пробудили во мне любопытство.
"The sound of the Bursley Town Silver Prize Band aroused her
Звуки оркестра серебряного призера города Барсли пробудили ее
Показать ещё примеры для «пробудили моё»...