around comes around — перевод на русский

around comes around — пожнёшь

I say, what goes around comes around.
Я так скажу — что посеешь, то пожнешь.
— What goes around comes around.
Что посеешь, то и пожнешь. — О чем ты?
This world of ours... is like the Nile's tide, what goes around comes around.
Наш мир... то и пожнёшь.
What goes around comes around."
Что посеешь, то и пожнешь."
advertisement

around comes around — возвращается

I also believe that what goes around come around.
Я также верю что все возвращается.
Yeah, well, what goes around comes around.
Бумеранг всегда возвращается.
What goes around comes around.
Все, что мы сделали возвращается к нам.
advertisement

around comes around — другие примеры

Well, you know, what goes around comes around.
Чтож, того что ждёшь всегда приходит.
But what goes around comes around — and around and around and around... — Stop!
Но неизбежно всё вернётся на круги своя — и буду я отмщён.
What goes around comes around.
Все возвращается на круги своя.
You just remember, Eleanor what goes around comes around.
Не забывайте, Элинор, колесо вращается.
You know what this is? It's poetic justice. What goes around comes around.
Ты боялся жить, когда остался один.
Показать ещё примеры...