army of the twelve — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «army of the twelve»
army of the twelve — армию двенадцати обезьян
The Army of the Twelve Monkeys.
Армию Двенадцати Обезьян. Ясно?
You connected the Army of the Twelve Monkeys with a famous virologist and his son.
Ты связал Армию Двенадцати Обезьян с именитым вирусологом и его сынком.
So you see, she knew I was gonna lead the Army of the Twelve Monkeys into history... before it even occurred to me.
Теперь понял? Она узнала, что я возглавлю Армию Двенадцати Обезьян... прежде, чем у меня зародилась мысль об этом.
I'm looking for the Army of the Twelve Monkeys.
Я разыскиваю Армию Двенадцати Обезьян.
Do you know what it is, the Army of the Twelve Monkeys?
Знаешь, что есть Армия Двенадцати Обезьян?
Показать ещё примеры для «армию двенадцати обезьян»...
advertisement
army of the twelve — армии двенадцати
Look, have any of you heard... of the Army of the Twelve Monkeys?
Так. Вы слышали... об Армии Двенадцати Обезьян?
The Freedom for Animals Association on Second Avenue... is the secret headquarters of the Army of the Twelve Monkeys.
Ассоциация «Свободу животным» на Второй Авеню... является подпольным штабом Армии Двенадцати Обезьян.
But today you gotta take into account your Army of the Twelve Monkeys factor.
Но сегодня нужно учитывать фактор Армии Двенадцати Обезьян.
I said, «The Freedom for Animals Association on Second Avenue is the secret headquarters of the Army of the Twelve Monkeys. »
Я сказала: "Ассоциация 'Свободу животным' на Второй Авеню является подпольным штабом Армии Двенадцати Обезьян.
But if you other guys are out there, if you're picking this up, forget about the Army of the Twelve Monkeys.
Но если всё-таки вы — не те, за кого себя выдаёте, тогда позабудьте об Армии Двенадцати Обезьян.
Показать ещё примеры для «армии двенадцати»...