armoured vehicles — перевод на русский

armoured vehicles — бронетехнику

A scrap metal dealer of my acquaintance will declare that all the armoured vehicles are in the wreckage and should be written off as salvage.
Мой знакомый эксперт по металлолому подтвердит, что вся бронетехника сгорела и должна быть списана в утиль.
The Germans have motorized infantry and armoured vehicles.
Немцы придут с моторизованной пехотой и бронетехникой.
We can see some infantry and armoured vehicles.
Мы видим пехоту и бронетехнику.
advertisement

armoured vehicles — брони

Short bursts. Focus on their armoured vehicles.
Короткими прицельными очередями против их брони.
The machine gun's our best bet against their armoured vehicles.
Пулеметы — наш лучший шанс против их брони.
advertisement

armoured vehicles — броневики

The armoured vehicles will be waiting on flatbeds.
Броневики будут ждать на вагонах-платформах.
I've been to the factories and the armoured vehicles are in good condition...
Я был на фабрике, и броневики в хорошем состоянии.
advertisement

armoured vehicles — другие примеры

Police in hot pursuit after shots were fired on the runway last night three or four masked men robbed an armoured vehicle in what looks like an inside job.
Полиция ищет виновных в перестрелке в аэропорту... три или четыре неизвестных в масках ограбили автомобиль инкассации. Предполагается, что люди являются работниками предприятия
We stopped a few armoured vehicles and got some foot soldiers.
Мы подбили пару бронированных автомобилей. Мы также уничтожили некоторое количество пехоты.
One or two motorized companies supported by armoured vehicles.
Одна или две моторизованные роты при поддержке бронеавтомобилей.
Two armoured vehicles to the right.
Две бронированные машины справа от дороги!
We were attacked by armoured vehicles and infantry.
Мы были атакованы одновременно бронесилами и пехотой.
Показать ещё примеры...