armed guards — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «armed guards»

armed guardsвооружённая охрана

There are armed guards outside every door.
У каждой двери стоит вооруженная охрана.
We got motion sensors, alarm systems, armed guards.
Сенсоры движения, сигнализация, вооруженная охрана.
You got armed guards at the only exit.
У вас вооруженная охрана возле единственного выхода.
That and the armed guards at the zoo.
Это и вооруженная охрана в зоопарке.
Armed guards on the fence and patrolling the perimeter to keep the biters away.
Вооруженная охрана на заборе и патруль по периметру, чтобы отгонять мертвяков.
Показать ещё примеры для «вооружённая охрана»...
advertisement

armed guardsвооружённых охранников

Have you ever walked slowly past armed guards with every nerve in your body telling you to run and then scaled a 20-foot wall with your heart in your mouth and the police at your feet?
Вы когда-нибудь потихоньку проходили мимо вооруженных охранников, когда каждый нерв вашего тела приказывает бежать, а затем взбирались по 20-футовой стене, когда душа в пятках, а полиция идет по следу?
As in, she took out the four armed guards?
Как она вырубила четырех вооруженных охранников внизу?
In Israel I travel with a team of armed guards behind 4-inch bulletproof glass separating me from the world.
В Израиле, я путешествую с группой вооруженных охранников и сидя за 4-дюймовым непробиваемым стеклом, которое отделяет меня от мира.
Four armed guards around the center building.
Четверо вооруженных охранников рядом с центральной постройкой.
At least five armed guards.
По меньшей мере пять вооруженных охранников.
Показать ещё примеры для «вооружённых охранников»...
advertisement

armed guardsохранников

Uh dozens of armed guards posted inside and out.
Десятки охранников внутри и снаружи.
Our first lead and Reddington literally leaves me behind with a couple of armed guards.
Наша первая зацепка, а Реддингтон буквально бросил меня с парой охранников.
There'll be three armed guards in there with me when you give birth.
Кроме меня будут также трое охранников.
It's patrolled by at least seven armed guards.
Вдоль него ходит патруль минимум из 7 охранников.
And we gotta keep up with our armed guard.
Нам нужно не отставать от охранника.
Показать ещё примеры для «охранников»...
advertisement

armed guardsохране

I were expecting armed guards and barbed wire all over the place.
Я думал, тут охрана и колючая проволока.
Then we could buy a castle and live in it with armed guards patrolling outside to keep out Count Olaf and his troupe.
Тогда мы могли бы купить огромный замок и жить там. Повсюду была бы охрана, на случай появления Графа Олафа и его труппы.
He wrote 2 lengthy columns about how approximately 100 leaders — of international finance, heads of state, high public officials, — were meeting behind armed guards, closed doors on Jekyll Island, sealed off.
Он написал 2 длинных столбца о том, как около ста лидеров международной финансовой системы, глав государств и высоких должностных лиц встретились при усиленной охране за закрытыми дверями на острове Джекилл.
— She heard you talking about the armed guards.
— Она слышала, что ты говорил об охране.
Captain, I want all these men put under 24-hour armed guard.
Капитан, я хочу, чтобы все эти люди находились под круглосуточной охраной.