armed attack — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «armed attack»

armed attackвооружённое нападение

Venus to Jupiter. Convoy under armed attack.
— Юпитеру, на конвой совершено вооруженное нападение.
The Draconian embassy tricked you into moving the prisoners, then mounted an armed attack in order to rescue their agents.
Драконианское посольство обмануло вас с перемещением пленников, потом организовало вооруженное нападение, чтобы спасти своих агентов.
After about three hours, seven in the morning, while we were sleeping, Jerusalem Arabs began armed attacks on Jewish vehicles which spread throughout the country.
Спустя примерно три часа, в семь утра, пока мы спали, в Иерусалиме начались вооружённые нападения арабов на еврейский транспорт, которые распространились по всей стране.
advertisement

armed attack — другие примеры

Mr. President, two of my starfighters are under armed attack. By forces unknown.
Мистер президент два наших истребителя находятся сейчас под атакой неизвестных военных сил.
As you know, for an armed attack at night... the penalty, by virtue of Decree 1200, is...
За то, что посягнул ты на добро Горешков и оскорбил меня, отмщу я, не помешкав! Во имя Отца и Сына...
He's having an arm attack.
У него ручной приступ.
It's understood that the secure convoy transporting Qasim came under armed attack en route to RAF Northolt.
Как стало известно, конвой перевозящий Касима был атакован группой людей когда он следовал...
Interpreted as an armed attack under Article 76...
Статья 76 ...
Показать ещё примеры...