are you trying to hurt my — перевод на русский

are you trying to hurt my — пытаешься задеть мои

Are you trying to hurt my feelings?
Пытаешься задеть мои чувства?
Are you trying to hurt my feelings, girl?
Пытаешься задеть мои чувства, девочка?
Are you trying to hurt me?
Ты пытаешься задеть меня?
Are you trying to hurt me?
Ты пытаешься меня задеть?
advertisement

are you trying to hurt my — пытаешься сделать мне больно

Why are you trying to hurt me?
Почему ты пытаешься сделать мне больно?
Why's he trying to hurt me?
Почему он пытается сделать мне больно?
Were you trying to hurt me?
Ты пытался сделать мне больно?
Are you trying to hurt me or something?
Ты что, пытаешься сделать мне больно или что?
advertisement

are you trying to hurt my — ты хотел ранить меня

Are you trying to hurt your mother?
Ты хочешь ранить свою мать?
are you trying to hurt me, kissing that woman?
Ты хотел ранить меня, целуя ту женщину?
advertisement

are you trying to hurt my — ты пытаешься обидеть меня

— Are you trying to hurt my feelings?
— Пытаешься обидеть меня?
Are you trying to hurt me? No!
— Ты пытаешься обидеть меня?

are you trying to hurt my — они пытались навредить тебе

Why is he trying to hurt my daughter?
Зачем он пытался навредить моей дочери?
How careful? Why were they trying to hurt you?
Почему они пытались навредить тебе?

are you trying to hurt my — ты пытаешься причинить мне боль

Are you trying to hurt me?
Пытаешься причинить мне боль?
Are you trying to hurt me?
Ты пытаешься причинить мне боль?

are you trying to hurt my — ты хочешь навредить себе

— Was he trying to hurt you?
— Он хотел навредить тебе?
Are you trying to hurt yourself?
Ты хочешь навредить себе?

are you trying to hurt my — другие примеры

— Why was he trying to hurt you? -He's insane.
— Почему он хотел причинить тебе боль?
— Are you trying to hurt me?
— Ну, Вы меня совсем хотите обидеть. -Ладно, ладно, прости меня грешного.
Are you trying to hurt me?
Я покажу тебе кое-что особенное.
— Are you trying to hurt me, Sophie?
Ты пытаешься меня ранить, Софи?
Are you trying to hurt me...
Ты хотел сделать мне больно...
Показать ещё примеры...