are you talking about — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «are you talking about»
are you talking about — о чём ты говоришь
— What are you talking about?
— Что? О чём ты говоришь?
— What are you talking about? — Shh!
О чём ты говоришь?
What on earth are you talking about?
О чём ты говоришь?
But, Danny, what are you talking about?
Но, Дэнни, о чем ты говоришь?
What are you talking about, Dad?
О чем ты говоришь, пап?
Показать ещё примеры для «о чём ты говоришь»...
advertisement
are you talking about — ты несёшь
— What are you talking about?
— Эй, что ты несёшь? — Что за чепуха!
Say, what are you talking about?
Слушай, что ты несешь?
What are you talking about?
Чего ты несешь?
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT WE CAN'T WALK HER HOME THROUGH THE STREETS, CAN WE?
Что ты несешь, не пойдем же мы с ней по улице?
What the hell are you talking about?
— Что вы несете?
Показать ещё примеры для «ты несёшь»...