are you smiling at — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «are you smiling at»
are you smiling at — ты улыбаешься
Well, I love you too, but what are you smiling at?
Я тоже тебя люблю, но над чем ты улыбаешься?
What? What are you smiling at?
Почему ты улыбаешься?
— What are you smiling at?
Чему ты улыбаешься?
What are you smiling at?
Чему ты улыбаешься?
Why are you smiling at me?
Почему ты улыбаешься?
Показать ещё примеры для «ты улыбаешься»...
advertisement
are you smiling at — лыбишься
What are you smiling at, huh?
Что лыбишься, а?
— What are you smiling at? — Nothing.
— Чего лыбишься?
— What are you smiling at, bank boy? — I'm quiet as a church mouse.
— Чего лыбишься, банкир?
What the fuck are you smiling at?
Чему ты лыбишься?
— What are you smiling at?
Чё ты лыбишься? Не улыбайся, будь мужиком.
Показать ещё примеры для «лыбишься»...