are you pretending — перевод на русский

are you pretending — вы притворяетесь

Were you pretending to be asleep, Ishtar?
Ты притворялась спящей, Иштар?
Why were you pretending that you loved her and we were starting this life together?
Зачем ты притворялся, что любишь ее? Мы же хотели вместе начать новую жизнь!
So, why were you pretending to be French, then?
почему ты притворяешься французом?
Or are you pretending not to know me?
Или вы притворяетесь, что не узнаете меня?
advertisement

are you pretending — претворяетесь

Are you pretending — or don't you really remember anything?
Ты претворяешься — или действительно ничего не помнишь?
Are you pretending, or does it hurt?
Да ты претворяешься, неужели больно?
Cornusse, have you gone mad or are you pretending?
Корнюсс, вы сошли с ума или претворяетесь?
advertisement

are you pretending — другие примеры

Earlier, we've reached to our decision, but why are you pretending to discuss?
Мы вроде уже обо всём договорились. Чего ты тут комедию ломаешь?
Are you pretending that you either can or do?
Быть может, ты думаешь что ты их контролируешь?
Are you really so dumb or are you pretending?
Ну тебя, Иван! Правда такой тупой или придуриваешься?
Why were you pretending to be Hungarian?
Почему ты притворилась Венгеркой?
Why are you pretending to be such a hard old sourpuss?
Зачем Вы изображаете из себя такую злючку.
Показать ещё примеры...