are taking it to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are taking it to»

are taking it toзабираю её с

They're taking him to the dying room.
Они забирают его в мертвецкую.
And I'm taking her to Africa!
И я забираю ее с собой в Африку.
advertisement

are taking it toведут в

«Tomorrow night he is taking me to a very fashionable charity ball and I have a dress just for the occasion.»
Завтра вечером он ведёт меня на светский благотворительный бал. И для этого случая у меня даже есть вечернее платье.
One day, we came across a donkey laden with hives. Two Hurdanos are taking it to Salamanca.
Сегодня днем мы встрелили вот этого осла с грузом ульев, которого два хурдянина ведут в Саламанку.
advertisement

are taking it toвезли нас к

I suppose you're taking me to your hideout.
Полагаю, вы везете меня в ваше логово.
They were taking us to their boss, and God help us if they ever catch us again.
Они везли нас к своему боссу, и не дай нам бог в ними встретиться.
advertisement

are taking it to — другие примеры

I'm taking them to be altered.
Я хочу перешить её.
We're taking you to Washington, D.C.
Мы увезём тебя в Вашингтон.
I'm taking you to see a dealer.
Я отведу тебя к покупателю.
We're taking you to the hospital.
— Мы везём тебя в больницу.
Darling, I've dreaded telling you... but Father's taking me to Bath tomorrow.
Милый, я боялась тебе говорить... но отец берет меня завтра с собой в Баф.
Показать ещё примеры...