are starting to show — перевод на русский

are starting to show — даёт о себе знать

I'm starting to show my age.
Возраст даёт о себе знать.
Layla's age is starting to show.
Возраст Лейлы дает о себе знать.
advertisement

are starting to show — начинают показываться

The cracks are starting to show!
Трещины начинают показываться!
'The cracks are starting to show!
'Трещины начинают показываться!
advertisement

are starting to show — это становится заметно

We both know that the pain in your movements is starting to show.
Мы оба знаем, что боль при движениях становится заметной.
— It's starting to show.
— Это становится заметно.
advertisement

are starting to show — другие примеры

Seams are starting to show, Wayland.
Начинают проявляться швы, Вэйланд.
My bargaining stratagems are starting to show some promise.
Моя минимаксная стратегия подает большие надежды.
You're starting to show your true colors.
Вот вы и показали себя в истинном свете.
And it's starting to show up in the polls.
Это начинает отражаться на опросах.
beneath all that arrogance, your cracks are starting to show.
Под твоей маской самоуверенности начинают проступать трещины.
Показать ещё примеры...