are misrepresenting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are misrepresenting»

are misrepresentingчто тебя не так представили

I assure you, you have not been misrepresented.
Уверяю тебя, я не представлю.
I'm sorry if you feel you were misrepresented, but I was asked to give my professional opinion...
Мне жаль, если ты считаешь что тебя не так представили меня попросили высказать свое проффесиональное мнение...
advertisement

are misrepresenting — другие примеры

I grant you, we are misrepresenting our product. And that it is a liquid totally unbeneficial to its consumers.
Согласен, мы даем ложные сведения о нашем продукте, и эта вода не имеет целебных свойств.
When Third World countries are misrepresented, they' re valued less.
Когда страны Третьего мира представлены в искженном виде, их ценность в наших глазах, тоже падает.
That would be misrepresenting myself and I think enough of that has been done already!
Это было бы самообманом, и я думаю, достаточно того, что уже сделано!
You're misrepresenting the dimensions of foreshortened peoples.
Вы извращаете размеры невысоких людей.
Mr. Rearden, you are misrepresenting the letter and the intent of the Fair Share Law.
М-р Рирден, вы искажаете дух и букву Закона о Справедливом Распределении Благ.
Показать ещё примеры...