are men of action — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are men of action»

are men of actionя человек действия

I am a man of action.
Я человек действия.
I'm a man of action now.
Теперь я человек действия.
! You know, I-I'm a... I'm a man of action!
Знаешь, я... я человек действия.
I'm a man of action and heart.
Я человек действия. И большой добряк.
Because you're a man of action who would rot behind a desk?
Потому что ты человек действия, который пропадет за письменным столом?
Показать ещё примеры для «я человек действия»...
advertisement

are men of actionлюди дела

We are men of action.
Мы люди дела.
Oh no, no, Mr. Dinamo, we are men of action, businessmen, executives of important corporations,
О, нет, нет, сеньор Динамо. Мы люди дела, бизнесмены, руководители важных корпораций и мы не привыкли попусту тратить своё время!
we are men of action, businessmen, executives of important...,
Мы люди дела, бизнесмены, руководители важных...
He's a man of action.
Он человек дела.
What the Lord needs, when the time comes, is a man of action.
Господу понадобится, когда придёт время, человек дела.
Показать ещё примеры для «люди дела»...