are closing in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are closing in»

are closing inбыл близок к

I heard he was closing in on it.
Я слышала, он был близок к решению.
'Further up the track, 'my little Porsche was closing in on the Ferrari.'
Вернемся к гонкам Мой маленький Porsche был близок к Ferrari
We're closing in.
Мы близки.
They're closing in on us.
Они все ближе.
You and he were close in the past, Mr Casby, and I wondered if you might know what it was.
Вы с ним были близки в прошлом, мистер Кэсби, и, возможно, вы знаете в чем дело.
Показать ещё примеры для «был близок к»...

are closing inприближается

Right now, it is believed both Burrows and Scofield are still in the hotel, but it appears police are closing in.
И на данный момент мы заверены, что Скофилд и Бэрроуз все еще находятся в отеле, и полиция к ним приближается.
I got a feeling something's closing in on me — I don't know what it is.
Я чувствую, как что-то приближается ко мне, но я не знаю что это.
They say Colonel Canby's closing in with his Northerners and no later than tomorrow that they'll be in the city.
Полковник Кэнби приближается со своими северянами. Не позднее чем завтра они будут в городе.
Quinn's closing in on me.
Квин приближается ко мне.
Mom, I think we're closing in on miracle country.
Мам, я думаю, мы приближаемся к чуду.
Показать ещё примеры для «приближается»...

are closing inзакрывается через

Sir, the store is closing in 2 minutes.
Сэр, магазин закрывается через две минуты.
The store will be closing in five minutes.
Универмаг закрывается через пять минут.
The store will be closing in five minutes.
Магазин закрывается через пять минут.
Attention. The Museum of Natural History will be closing in 15 minutes.
Внимание/ Музей естественной истории закрывается через 15 минут.
The library will be closing in 15 minutes.
Библиотека закрывается через 15 минут.
Показать ещё примеры для «закрывается через»...