arduous — перевод на русский

/ˈɑːdjʊəs/ Воспроизвести аудиопроизношение

arduous — трудным

My love, the journey will be long and arduous.
Любимая, путешествие будет долгим и трудным.
Arduous?
Трудным?
It will be long and arduous.
Оно было долгим и трудным.
Your road to recovery will be long and arduous.
Твой путь к выздоровлению будет долгим и трудным:
This is already a 14 year old case, so it's going to be a long and arduous investigation.
расследование будет долгим и трудным.
Показать ещё примеры для «трудным»...
advertisement

arduous — тяжёлого

The ritual may have been arduous for you, Captain, but it was certainly worthwhile.
Ритуал хоть и был для вас тяжелым, капитан, но он несомненно того стоил.
This is gonna be a long and arduous process.
Это будет долгим и тяжелым процессом.
Scientists never seemed to grasp the enormous potential of machines to free people from arduous and repetitive labor.
Казалось, ученые не сознавали огромный потенциал машин, способных освободить человека от тяжелого изнурительного труда.
Like any art form, the science of deduction and analysis requires years of arduous study.
Как и любая из форм искусства, наука дедукции и анализа требует годы тяжелого обучения.
The one thing we have established now is that, with the exception of Windhoek, which is the capital, Namibia is a tough and arduous place.
Мы уже поняли, что за исключением Виндхука, столицы, Намибия — это опасное и тяжелое место.
Показать ещё примеры для «тяжёлого»...