april fool — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «april fool»
april fool — первое апреля
April Fool!
Первое апреля!
Fucking April fools, no matter how you look at it.
Первое апреля? Охеренная шуточка вышла.
Is today april fool's?
Сегодня первое апреля?
Did I miss April Fools' Day or something?
О, да. Я что, пропустил первое апреля?
Also April Fools'.
Также Первое Апреля.
Показать ещё примеры для «первое апреля»...
advertisement
april fool — апреля
April fools, suckers!
Эй, с 1 апреля, валенки.
Ah, what noble visionary thought up April Fools' Day?
И какой мудрец придумал 1 апреля?
And that's the story of April Fools' Day.
Вот такова история 1 апреля.
I took. it as a joke when she said soon April Fool's Day that we 'd separate.
Мы расстались первого апреля.
Tomorrow is April Fool's Day... watch out!
Завтра 1 апреля, День смеха, будь осторожен!
Показать ещё примеры для «апреля»...
advertisement
april fool — первоапрельской
Did your wife die because of an April Fool's trick?
А ваша жена скончалась из-за первоапрельской шутки?
I was certain it must be April Fools' Day.
боялась первоапрельской шутки.
Peaches gets to be the first April fool in history.
Персик станет первой в мире жертвой первоапрельского розыгрыша.
Is April Fools joke, no?
Это первоапрельская шутка, правда?
It was just an April Fools' joke.
Это была первоапрельская шутка.