appointed for you — перевод на русский

appointed for you — он будет вам назначен

If you cannot afford one, one will be appointed for you.
Если вы не можете себе позволить адвоката, то он будет вам назначен.
If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you.
Если у Вас нет возможности получить адвоката, он будет Вам назначен.
If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you.
Если вы не можете его себе позволить, он будет вам назначен.
Uh, contact a lawyer before you come or one will be appointed for you.
Свяжитесь с адвокатом до этого момента или он будет вам назначен.
If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you.
Если вы не можете позволить себе адвоката, он будет вам назначен.
Показать ещё примеры для «он будет вам назначен»...
advertisement

appointed for you — он будет предоставлен вам

If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you at government expense.
Если вы не можете позволить себе адвоката, он будет предоставлен вам судом.
If you cannot afford one, one will be appointed for you by the state.
Если вы не можете его себе позволить, он будет предоставлен вам государством.
You have the right to an attorney. If you cannot afford one, one will be appointed for you by the state.
Если вы не можете позволить себе адвоката, он будет предоставлен вам государством.
You have the right to an attorney. If you cannot afford one, one will be appointed for you by the state.
У вас есть право на адвоката, если вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен вам государством.
If you cannot afford one, one will be appointed for you by the State.
Если вы не можете его себе позволить, он будет предоставлен вам штатом.
Показать ещё примеры для «он будет предоставлен вам»...
advertisement

appointed for you — вам его предоставят

If you cannot afford a lawyer, one will be appointed for you.
Если вы не можете нанять адвоката, вам его предоставят.
If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you.
Если у вас нет средств на адвоката, то вам его предоставят.
If you cannot afford an attorney, an attorney will be appointed for you...
Если у вас нет адвоката, вам его предоставят...
If you cannot afford an attorney, one will be appointed for you.
Если не можете себе позволить адвоката, вам его предоставят.
If you can't afford an attorney, one will be appointed for you.
Если вы не можете оплатить адвоката, вам его предоставят.
Показать ещё примеры для «вам его предоставят»...
advertisement

appointed for you — его вам назначат

If you cannot afford one, one will be appointed for you
Если вы не можете позволить его себе, его вам назначат
One will be appointed for you.
...его вам назначат.
If you can't afford an attorney, one will be appointed for you.
Если не можете его позволить, адвоката назначат.
If you cannot afford one, one will be appointed for you by the state.
Если вы не можете его позволить, его вам назначит государство.
If you do not have a solicitor, one will be appointed for you.
Если у вас нет адвоката, вам его назначат.
Показать ещё примеры для «его вам назначат»...