applicants for — перевод на русский

applicants for — кандидатов на

She beat 300 other applicants for funding for a place on one of the top Theoretical Physics courses in the country.
Она победила 300 других кандидатов на финансирование места в одном из самых популярных курсов по теоретической физике в стране.
Because the Mayor's just finished interviewing the other four applicants for Chief of Police.
Потому мэр только что закончил собеседования остальных четырех кандидатов на пост начальника полиции.
We're not. Because Country Day gets a thousand applicants for ten spaces in pre-pre.
— Потому что в Country Day конкурс в тысячу кандидатов на десять мест в яслях.
You are without a doubt the most qualified applicant For this job.
Вы, несомненно, самый квалифицированный кандидат на эту должность.
This... is the Republic of Macedonia, a fledgling democracy and applicant for full membership to the European Union.
Это — республика Македония, молодое демократическое государство и кандидат на полноправное членство в Евросоюзе.
Показать ещё примеры для «кандидатов на»...
advertisement

applicants for — претендентов на

We have approximately 18,000 applicants for 900 spots.
У нас около 18 тысяч претендентов на 900 мест.
Holiness,I have examined the applicants for the post of food taster and reduced them to three.
Святейшество, я рассмотрел претендентов на пост дегустатора пищи и оставит троих.
From time to time, our firm is hired to vet applicants for high level positions... government, finance, that sort of thing.
Время от времени наша фирма нанималась чтобы исследовать претендентов на высокие должности... в правительстве, в финансах, такие вещи.
Like 9,000 applicants for 58 spots.
Где-то 9000 претендентов на 58 квартир.
They don't mingle, but they'd be the first applicants for an open position.
Они являются первыми претендентами на открытые вакансии.
Показать ещё примеры для «претендентов на»...