apple doesn't fall far from the tree — перевод в контексте