apologize for last night — перевод на русский

apologize for last night — извиниться за вчерашнее

First of all, I would like to apologize for last night.
Сперва я хочу извиниться за вчерашнее.
I just wanted to apologize for last night.
Я хотела извиниться за вчерашнее.
I just wanted to apologize for last night.
Я пришел извиниться за вчерашнее. Простите.
I wanted to apologize for last night.
Я хотела извиниться за вчерашнее.
Kahlan, I want to apologize for last night.
КЭйлин, хотел извиниться за вчерашнее.
Показать ещё примеры для «извиниться за вчерашнее»...
advertisement

apologize for last night — извиниться за прошлую ночь

Um, I want to apologize for last night.
Я должна извиниться за прошлую ночь.
Um... I just wanted to apologize for last night.
Я просто хочу извиниться за прошлую ночь.
I just wanted to come in and apologize for last night.
Я зашёл, чтобы извиниться за прошлую ночь.
Anyway, I just wanted to apologize for last night.
В любом случае, я хотела бы извиниться за прошлую ночь.
I've gone to see the princess to apologize for last night."
«Я ушел повидаться с принцессой, чтобы извиниться за прошлую ночь. »
Показать ещё примеры для «извиниться за прошлую ночь»...
advertisement

apologize for last night — извиниться за вчерашний вечер

I wanted to apologize for last night.
Я хотел извиниться за вчерашний вечер.
— I wanted to apologize for last night. I was... I was out of line.
Я хотела извиниться за вчерашний вечер, я вела себя неадекватно.
I just wanted to apologize for last night.
Я только хотела извиниться за вчерашний вечер.
Um... I just, uh, I came by to apologize for last night.
Я просто, э, я пришел извиниться за вчерашний вечер.
General, I'd like to apologize for last night.
Генерал, я бы хотела извиниться за вчерашний вечер.