apaches — перевод на русский

apaches — апачи

Apaches.
— Апачи. — Апачи.
I say we ought to leave here before the Apaches find us!
Мы должны уехать, пока апачи нас не нашли.
Even Apaches are scared of the unknown.
Даже апачи боятся неизвестности.
— Apaches are warriors, not farmers.
— Апачи — воины, а не фермеры.
Once we Cherokees were like the Apaches.
Раньше чероки были такими, как апачи.
Показать ещё примеры для «апачи»...
advertisement

apaches — апашей

These Black Hawks cannot fly without Apache cover!
Эти Чёрные Ястребы не могут вылетать без прикрытия Апашей!
The Apaches were pulled.
Апашей задержали.
There ain't enough Apaches.
Апашей не хватает.
Now the Apaches stay with the Black Hawks.
Апаши остаются с Чёрными Ястребами.
Where are the fucking Apaches?
И где эти чёртовы Апаши?
Показать ещё примеры для «апашей»...
advertisement

apaches — вертолётах

I-I was just up there in my Apache shooting' Hajjis.
Я сидела в своем вертолете и стреляла мусульман.
Apache helicopters!
Вертолёты!
Damn it! So is that a «no» on the Apache, or...
так это значит «нет» вертолету или ...?
And his vehicle turned 180 degrees... by the sheer force of the Apache helicopter's 30-millimeter bullets... ripping into the side of the vehicle... miraculously not killing the two children inside.
Его машину развернуло на 180 градусов огневой мощью вертолёта Apache, и 30-миллиметровые снаряды... разрываясь рядом с машиной, чудом не убили двух детей в салоне.
The fee is we don't come down here with a squad of Apache A-6 helicopters and wipe you off the face of the earth.
И скажи спасибо, что мы сюда не прилетели на военных вертолетах... и не стерли тебя с лица земли.