any unnecessary suffering — перевод на русский

any unnecessary suffering — ненужных страданий

To spare the family any unnecessary suffering, I mean.
Я имею в виду, чтобы оградить семью от ненужных страданий.
That being so, I am sure everyone would wish this case to be wrapped up as quickly and quietly as possible to save the family any unnecessary suffering.
А посему, я уверен, все заинтересованные пожелали бы, чтобы это дело было завершено как можно более быстро и тихо, чтобы оградить семью от ненужных страданий.