any medication — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «any medication»

any medicationлекарства

Taking any medications, prescribed or illicit?
Принимаешь лекарства, по рецепту или без рецепта?
Did you forget to take any medications today?
А вы сегодня не забыли принять лекарства?
Are you on any medication?
Ты принимаешь лекарства?
Are you on any medications?
Вы принимаете лекарства?
And did those doctors prescribe any medications?
И эти врачи выписывали ему лекарства?
Показать ещё примеры для «лекарства»...
advertisement

any medicationкакие-нибудь лекарства

Was he on any medication, or under any sort of medical care?
Он принимал какие-нибудь лекарства, получал какое-нибудь лечение?
Sam, are you allergic to any medication?
Сэм, у тебя есть аллергия на какие-нибудь лекарства?
Do you know of any medications that Penelope was taking?
Вы не знаете, принимала ли Пенелопа какие-нибудь лекарства?
Are you on any medication?
Вы принимаете какие-нибудь лекарства?
Are you currently taking any medication?
Вы принимаете какие-нибудь лекарства?
Показать ещё примеры для «какие-нибудь лекарства»...
advertisement

any medicationкакие-то лекарства

— Are you taking any medication?
— Ты принимаешь какие-то лекарства?
— Are you on any medication?
— Ты принимаешь какие-то лекарства?
Were you drinking or taking any medication?
Вы пили или принимали какие-то лекарства?
Do you know if anyone in your family is on any medications?
Ты знаешь, принимают ли члены твоей семьи какие-то лекарства?
Is he on any medications?
Он принимает какие-то лекарства?
Показать ещё примеры для «какие-то лекарства»...
advertisement

any medicationкакие-нибудь препараты

Is your wife taking any medication?
— Ваша жена принимает какие-нибудь препараты?
You allergic to any medication?
У вас есть аллергия на какие-нибудь препараты?
Are you taking any medication?
Вы принимаете какие-нибудь препараты?
Julia, are you allergic to any medications?
Джулия, у Вас есть аллергия на какие-нибудь препараты?
— Andy. — Are you on any medication, Mrs. Wyrick?
Вы принимаете какие-нибудь препараты, миссис Уайрик?
Показать ещё примеры для «какие-нибудь препараты»...

any medicationпринимаете лекарства

Taking any medication?
Принимаете лекарства?
— Are you on any medication?
Вы принимаете лекарства? — Нет.
Were you taking any medication?
Ты принимал лекарства?
— Are you on any medication?
Вы не принимаете лекарства?
Kramer, aren't you taking any medication for that?
Креймер, ты принимаешь лекарство?
Показать ещё примеры для «принимаете лекарства»...

any medicationкакие-то препараты

No, I was reviewing her chart, and I realized we still had a couple of questions. Is she allergic to any medications?
Нет, я просматривала карту, и поняла, что у нас еще остались к вам некоторые вопросы у нее есть аллергия на какие-то препараты?
Are you on any medications?
Вы принимаете какие-то препараты?
Listen... is he on any medications?
Слушайте... он принимает какие-то препараты?
Do you have any allergies to any medications?
У вас есть аллергия на какие-то препараты?
Sir, are you taking any medications?
Сэр, вы принимаете какие-то препараты?