any door — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «any door»

any doorкаждой дверь

Once the door shut, you listened for footsteps in the adjoining sitting room, but you heard nothing. Nor did you hear any doors open or close.
Едва лишь за ним закрылась дверь, вы стали прислушиваться к звуку шагов в маленькой гостиной, разделяющей ваши комнаты, но ничего не разобрали, не услышали и хлопанья других дверей.
Open any door in the place.
Открывает там любую дверь.
Love is waiting outside any door you open.
Любовь ждет вас за каждой дверь, что вы откроете.
advertisement

any door — другие примеры

I'm not opening any doors here until you promise to talk.
Я не открою эту дверь, пока вы не пообещаете говорить.
— Did Lieutenant Doyle kick in any doors?
Лейтенант Дойл выламывал двери?