antirejection — перевод на русский

antirejection — против отторжения

And post-surgery treatment requires antirejection steroids.
Послеоперационное восстановление предполагает прием стероидов против отторжения.
Antirejection, hypertension depression, diuretic, and apparently that is my new liver fucking me in the ass.
— Против отторжения. Высокого давления. Депрессии.
— We will be on right for antirejection drugs, which pretty might risk for lung foma, diabetes, hypertension, remon failure.
Лекарства против отторжения Могут спровоцировать лимфому, диабет... гипертонию, отказ почек
Kidney recipient's on antirejection meds.
Реципиент почки сейчас на лекарствах против отторжения.
advertisement

antirejection — избежания отторжения

Have you been taking your antirejection meds as prescribed?
Вы принимали прописанные вам лекарства для избежания отторжения?
I'm loading you up on antibiotics and a new round of antirejection meds, and I'll be sending you home in a couple of hours.
Я выписываю вам антибиотики и новый курс лекарств для избежания отторжения, и я выпишу вас через пару часов.
advertisement

antirejection — другие примеры

I'm guessing the fatigue is not from an infection but rather a, uh, anemic reaction to your antirejection meds you're taking.
Полагаю, утомление не из-за инфекции, а из-за анемии, вызванной препаратами против отторжения.
The antirejection meds, one of the side effects, I mix things up.
Это всё иммунодепрессанты. Один из побочных эффектов. Я всё путаю.