antibiotic — перевод на русский

/ˌæntɪbaɪˈɒtɪk/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «antibiotic» переводится как «антибиотик».

antibiotic — антибиотик

I'm looking for a specific antibiotic reaction.
Я ищу особенные реакции на антибиотики.
We've been giving her intravenous antibiotics for ten days.
Мы давали ее внутривенные антибиотики в течение десяти дней.
Then we developed sulfa drugs and antibiotics, and people lived.
Потом мы изобрели противовирусные и антибиотики. Люди перестали от них умирать.
Isn't it true that four years before you left the church, you became ill and took antibiotics because you believed they would save your life?
Не правда ли, что за четыре года до вашего ухода из церкви вы заболели и приняли антибиотики, потому что верили, что они спасут вашу жизнь?
Look, this guy needs antibiotics, not voodoo.
Знаешь, этому парню нужны антибиотики, а не вуду.
Показать ещё примеры для «антибиотик»...

antibiotic — курс антибиотиков

Steve needs two weeks' antibiotics and a smoke-free environment.
Стиву нужен двухнедельный курс антибиотиков и некурящее окружение.
I assume you never started him on antibiotics or blood thinners before Mistress Ilsa's rude interruption.
Я полагаю, ты не начинал курс антибиотиков или разжижителей крови, до того как Госпожа Ильза столь грубо вмешалась.
Okay, well, let's finish up the antibiotics, and we'll reevaluate tomorrow.
Хорошо, давай закончим курс антибиотиков, — и завтра посмотрим, что делать.
Just a round of antibiotics, and you're all set.
Курс антибиотиков и вы здоровы.
I'd like to start you on antibiotics.
Я бы хотела назначить курс антибиотиков.
Показать ещё примеры для «курс антибиотиков»...

antibiotic — давать антибиотики

— Continue with IV fluids and start a course of antibiotics.
— Продолжайте раствор внутривенно, начните давать антибиотики.
She had some sort of tropical infection that cleared when we put her on antibiotics during the bypass.
Наверное, у нее была какая-то тропическая инфекция, которую мы вылечили, когда начали давать антибиотики, пока она была подключена к аппарату.
Start her on broad— spectrum antibiotics.
Начните давать антибиотики широкого спектра действия.
I'd rather give you a blanket now than antibiotics later.
Я лучше сейчас вручу тебе одеяло, чем потом давать антибиотики.
Let's get a chest x-ray and start him on antibiotics.
Сделайте рентген груди и начните давать антибиотики.
Показать ещё примеры для «давать антибиотики»...

antibiotic — принимать антибиотики

He'll need a month of antibiotics to clear that.
Ему придется месяц принимать антибиотики, чтобы оно рассосалось.
Mnh-mnh. i'd get on antibiotics now.
Я бы начала принимать антибиотики уже сейчас.
You told me the antibiotics were too risky, but I w— this isn't even the right dosage.
Вы говорили, что принимать антибиотики слишком рисковано... — Это даже неправильная доза.
I'm gonna, uh, send the... the tampon to the lab for a gram stain and culture, and get you started on antibiotics.
Я отправлю... тампон в лабораторию на анализ и посев, а вы начнете принимать антибиотики.
I'll give you a painkiller, start you on some antibiotics.
Я дам вам обезболивающее, начнете принимать антибиотики.
Показать ещё примеры для «принимать антибиотики»...

antibiotic — ввести антибиотик

We'd have to implant the antibiotics Directly next to the bolt site.
Нам придется ввести антибиотики непосредственно в место крепления стержня.
So we need to irrigate, get some antibiotics on board.
Нужно промыть рану и ввести антибиотики.
You need stitches and antibiotics.
Хорошо бы наложить шов и ввести антибиотик.
Perhaps we should administer the antibiotics through this?
Может стоит ввести антибиотик сюда?
She needs antibiotics.
Ей ввели антибиотики.