anterior and posterior — перевод на русский

anterior and posterior — передней и задней

It means detaching all the intrasegmental ligaments, the anterior and posterior longitudinal ligaments, and the supraspinous ligament, not to mention somehow reattaching them.
Это означает разделение всех внутрисегментарных связок, передней и задней продольных связок, и надостистой связки, не считая их последующего восстановления.
The cascading horizontal lacerations to the ribs, femurs, tibias on both the anterior and posterior planes, like he was falling head over heels, down stairs.
Каскадные горизонтальные разрывы на ребрах, бедренных костях, голенях на передней и задней плоскостях, как будто он катился кубарем с лестницы.
Most damage was confined to his pelvis and upper femurs, anterior and posterior.
Большинство повреждение ограничевается его тазом и передней и задней поверхностями верхней части бедра.
I did, however, discover this perforation in the anterior and posterior wall of what remains of the left heart ventricle.
Однако, я обнаружила это отверстие в передней и задней стенке того, что осталось от левого желудочка сердца.
Look, I know this looks a mite strange, but I swear this is the only scenario that explains all horizontal anterior and posterior injuries.
Смотри, я знаю, что это выглядит немного странно, но я клянусь, что это единственный сценарий, который объясняет все горизонтальные передние и задние повреждения.