answer that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «answer that»

answer thatответить

Some questions cannot be answered that way.
На некоторые вопросы невозможно ответить.
As Treasurer, would you like to answer that one?
Мистер Снелл, не хотите ли ответить, как казначей?
Oh, yes, I can answer that.
О, да, я могу ответить.
The master of the house could answer that question.
На то мог бы ответить хозяин дома.
Could somebody answer that, please?
Может кто-нибудь ответить, пожалуйста?
Показать ещё примеры для «ответить»...
advertisement

answer thatотвечать

— Does he have to answer that?
— Он должен отвечать?
I don't care to answer that.
Я не буду отвечать.
You don't need to answer that.
Ты не обязана отвечать.
You don't have to answer that!
Можете не отвечать!
I won't answer that.
Я не стану отвечать.
Показать ещё примеры для «отвечать»...
advertisement

answer thatотвечать на этот вопрос

I have no right to answer that.
Я не имею права отвечать на этот вопрос.
The witness will not have to answer that.
Свидетельница может не отвечать на этот вопрос.
Darling, I was hoping I wouldn't have to answer that.
Дорогая, я надеялся, что мне не придётся отвечать на этот вопрос.
I'm sorry, sir, I don't think I should answer that.
Мне очень жаль, сэр, но не думаю, что должен отвечать на этот вопрос.
I kept thinking I hadn't answered that question you'd asked me.
Не люблю отвечать на вопросы, даже на твои.