another way out of this — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «another way out of this»

another way out of thisдругой выход

There must be another way out of this!
Должен быть другой выход!
— Is there another way out of there?
— Оттуда есть другой выход?
Is there another way out of here? Yeah.
— От сюда есть другой выход?
— There's gotta be another way out of here.
— Должен же быть другой выход.
I'm still hoping there's another way out of this.
Я всё еще надеюсь, что есть другой выход.
Показать ещё примеры для «другой выход»...
advertisement

another way out of thisдругой выход отсюда

It means we've got to find another way out of here and very quickly indeed.
Мы должны найти другой выход отсюда, и как можно быстрее.
We're going to have to find another way out of here. This light's had it.
Придется искать другой выход отсюда.
We have to see if there's another way out of here.
Нужно посмотреть, есть ли другой выход отсюда.
— Is there another way out of here?
Отсюда есть другой выход?
— Is there another way out of here?
Отсюда есть другой выход? — Не знаю.