another route — перевод на русский

another route — другой маршрут

— Find me another route.
Найди мне другой маршрут.
It's roadblock after roadblock You have to find us another route Over
Здесь сплошные баррикады. Нужен другой маршрут. Прием.
Don't worry, I've got another route in mind.
Не волнуйся. Я покопаюсь в памяти и вспомню другой маршрут.
I'll try another route.
Я попробую другой маршрут.
'Having retraced my steps, I found another route 'and was soon flying along.'
Вернувшись той же дорогой, Я нашел другой маршрут, и уже скоро летел вперёд.
advertisement

another route — другой путь

Do you know of another route heading south?
Вы знаете какой-нибудь другой путь на юг? Нет.
Or you can take another route.
Или можете выбрать другой путь.
Perhaps they've taken another route?
Может они выбрали другой путь?
Adam would have to find another route to Polina 's heart.
Ему предстояло найти другой путь к сердцу Полины.
Isn't there another route so that we can bypass all this?
А нет другого пути, в обход всего этого?
advertisement

another route — другую дорогу

You'll have to find another route, I'll follow you back.
Вам следует найти другую дорогу, а я поеду за вами.
You'll have to find another route.
Вам нужно найти другую дорогу.
I'll take another route.
Я контролирую другую дорогу.
Can we take another route?
Мы можем поехать другой дорогой?
By another route.
Другой дорогой.
Показать ещё примеры для «другую дорогу»...