another nightmare — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «another nightmare»

another nightmareещё один кошмар

At first it was just another nightmare.
Сначала это был всего лишь еще один кошмар.
Did you have another nightmare?
У тебя еще один кошмар?
What, another nightmare about the Visitors?
Что, ещё один кошмар о Визитёрах?
advertisement

another nightmare — другие примеры

You were having another nightmare.
Тебе опять приснился кошмар.
Don't have another nightmare.
А то ещё снова приснится кошмар.
You're just having another nightmare.
Это просто очередной кошмарный сон.
You know, I probably could have saved her if I'd have moved sooner but I thought it was just another nightmare like the one I had the night before.
Знаешь, может, я смог бы ее защитить, если бы сразу пришел в себя. Но я решил, что мне снится еще один кошмар, типа того, который я видел прошлой ночью.
Just another nightmare.
Очередной страшный сон.
Показать ещё примеры...