another episode — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «another episode»

another episodeещё один случай

The last thing we need around here is another episode of The Twilight Zone.
Последняя вещь, в которой мы тут нуждаемся, это еще один случай Сумеречной Зоны.
Anyway, there actually was another episode even Ayano didn't know about
Вообще-то был еще один случай, о котором не знал даже Аяно.
— You could've had another episode.
— Мог произойти еще один случай.
advertisement

another episodeещё один приступ

But I don't think you should risk triggering another episode.
Но я не хочу, чтобы ты рисковала и и спровоцировала еще один приступ.
We don't want another episode, do we?
Нам не нужен еще один приступ, правда?
I had another episode and my legs were rigid...
Был еще приступ, ноги подкосились.
advertisement

another episodeприступов

But I could have another episode.
Но у меня может случиться приступ.
And he hasn't had another episode since that one.
И у него больше не было приступов после того.
advertisement

another episode — другие примеры

I've had another episode.
У меня было еще одно видение.
And there'll be another episode of I Love Lucy same time tomorrow.
А завтра вы увидите продолжение романа Льюси в это же время завтра.
That's another episode on a different show.
Это другой эпизод в другом шоу.
Hi, and welcome back to another episode of Television Educative.
Привет, добро пожаловать вновь на программу учебного телевидения.
Oh, there's another episode.
О, будет продолжение.
Показать ещё примеры...