annual physicals — перевод на русский

annual physicals — ежегодными осмотрами

We have annual physicals for field duty.

У нас ежегодные осмотры для полевых заданий.

Just had my annual physical.

Только что прошла ежегодный осмотр.

And I doubt a guy who weighs 600 pounds bothers with annual physicals.

И сомневаюсь что парень с весом 600 фунтов беспокоил себя ежегодными осмотрами.

I've finished giving the crew their annual physicals.

Я завершил ежегодное обследование экипажа.

And just so you know, I just had my annual physical and got tested for, you know, everything and all clear.

И просто, чтобы вы знали, я прошел ежегодный медосмотр и все проверил, ну, вы понимаете, и все чисто.

I have my annual physical at two.

В два у меня плановый медосмотр.