annual gala — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «annual gala»

annual galaежегодный праздник

Welcome to my annual gala.
Добро пожаловать на мой ежегодный праздник.
Because it's an annual gala honoring the city's greatest architects?
Потому что это ежегодный праздник города в честь величайших архитекторов?
We're two days away from our annual gala, and our host begged off.
У нас два дня до ежегодного праздника, и наш организатор нам отказал.
advertisement

annual galaна ежегодное торжество

This is invitation to Metropolitan Museum Annual Gala.
Это приглашение в городской музей на ежегодное торжество.
No, this is invitation to metropolitan museum annual gala.
Нет, это приглашение в городской музей на ежегодное торжество.
I just got invited to the Architects' Ball, the annual gala that honors the city's greatest architects.
Я только что был приглашен на бал архитекторов, ежегодное торжество, на котором чтят величайших архитекторов города.
advertisement

annual gala — другие примеры

Next week is the Sanfords' annual gala.
Через неделю у Сэнфордов будет большой бал.
Annual gala. I know.
— их ежегодный вечер.
I invite you tonight to our annual gala to meet our parents and faculty.
Я приглашаю вас вечером на нашу ежегодную встречу с родителями и преподавателями.