annoying person — перевод на русский

На русский язык «annoying person» переводится как «раздражающий человек» или «надоедливый человек».

annoying person — раздражающий человек

Sorry I killed Bonnie, but she was the most annoying person in the world.
Извини, я убил Бонни, Но она была самым раздражающим человеком во всем мире.
Sorry I called you the most annoying person in the world.
Извини, что назвал тебя самым раздражающим человеком в мире.
And I just wanted to say, for the record, thanks for saving my life today, but you are the most annoying person in the world to take a road trip with.
И я просто хотел сказать под запись, спасибо, что сегодня ты спасла мне жизнь, но ты самый раздражающий человек в мире, с кем можно отправиться в путешествие.
Is that I thought it would help me get rid of Larry, who I have learned is the most annoying person on planet earth.
Поскольку я думал, что это поможет мне избавится от Ларри, который, как я понял, самый раздражающий человек на планете.
advertisement

annoying person — другие примеры

If you think about it, a clown, if there isn't a circus around them is really just a very annoying person.
Если подумать, то клоун, если вокруг него нет цирка это очень раздражающая личность.
— Wow, speak of the really annoying person.
— Ого, только помяни зануду...
I have never spent an evening with such an annoying person.
Я никогда не проводила вечер с таким навязчивым человеком.
That wouldn't annoy a person at all.
Это не может раздражать человека.
I'm clearly an annoying person and have problems with both genders.
Я же явно неприятный тип, у которого проблемы с обоими полами.
Показать ещё примеры...