announced his intention to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «announced his intention to»

announced his intention toобъявил о своём намерении

Howard has announced his intention to propose marriage to Bernadette.
Говард объявил о своём намерении сделать предложение Бернадет.
Are you aware that fitch publicly announced his intention To revive «destruction, creation» this week?
Вам известно, что Фитч объявил о своём намерении снова поставить «Разрушение, созидание» на этой неделе?
You can't announce your intention to not pay your bills and then expect to keep your credit rating.
Вы не можете объявить о своем намерении не оплачивать свои счета и после этого ожидать что твоя кредитная история станет лучше.
advertisement

announced his intention toсообщил о нашем намерении

Tomorrow, I'll announce my intention to step down after the revote.
Завтра я сообщу о своём намерении уйти в отставку после голосования.
Before we sailed, I dispatched a letter to Admiral Padorin, in which I announced our intention to defect.
До отплытия я отправил письмо адмиралу Падорину, где сообщил о нашем намерении дезертировать.
advertisement

announced his intention to — другие примеры

Miss Golightly further announces her intention to devote her many considerable talents to the inmediate capture, for the purpose of matrimony, of Mr. Rutherford...
Мисс Голайтли анонсировала свое намерение посвятить свои посредственные таланты немедленному захвату с целью заключения брака мистера Рутерфорда...
Just before he sailed, he posted a letter to Admiral Yuri Padorin in which he announced his intention to... To fire his missiles on the United States.
Перед выходом в море он отправил письмо адмиралу Юрию Падорину, известив его о своем намерении послать ракеты на Соединенные Штаты.
So for that reason, tonight I'm announcing my intention to cooperate with the United States government.
Поэтому. Сегодня я объявляю мои намерения сотрудничать с правительством Соединенных Штатов.
I stand before you today to officially announce my intention to run for President of the United States, and to rededicate myself and this nation...
Я официально объявляю, сегодня о своем намерении баллотироваться в Президенты Соединенных Штатов и посвятить себя нашему народу...
Putin has announced his intention to remain in charge for at least six more years.
Путин заявил о своем намерении остаться у власти, по крайней мере, еще на 6 лет
Показать ещё примеры...