anglican — перевод на русский

anglican — англиканской

It was the Tories who were the pro-Stuart, Catholic, high-church Anglican party, and it was their fight, and indeed the Tories were out of power
Это были Тори, которые были про-Стюартовской, Католической, Англиканской («Высокой церкви») партией, и это была их битва, и однако Тори остались не у власти
It's still the official courtroom of the Anglican Diocese of Oxford.
Ёто до сих пор официальный зал суда англиканской епархии ќксфорда.
Only I wish you wouldn't do it by punishing me with your meal-sack Anglican sainthood.
Но как бы мне хотелось, чтобы ты не наказывал меня этой твоей деревенской англиканской праведностью.
My father was the Anglican minister of Mortlake.
Мой отец бьıл англиканским священником в Мортлэйк.
Thaddeus Huntley-Brown, my late father, was the Anglican vicar of a small stone church in Surrey, in England's green south.
Тадеуш Хантли-Браун, мой покойный отец, был англиканским викарием маленькой каменной церкви в графстве Суррей, на зеленом юге Англии.
Показать ещё примеры для «англиканской»...
advertisement

anglican — англиканцы

Catholics and Anglicans taking tea together, pretending to be all chummy.
Католики и англиканцы вместе пьют чай, делая вид, что общаются.
We're the thin, fat, gay, married, Anglican marines.
Мы худой и толстый, геи, в браке, морпехи, англиканцы.
We're Anglican, too.
Мы тоже англиканцы.
You sponsored reason to attack theology, something a true cleric could never do, -even an Anglican.
Вы поддержали повод для нападок на богословие, что настоящее духовное лицо никогда не делает, даже англиканец.
"Accept resumption yoke on condition child stay with sister Effie and Anglican.
"Готов возвращению ярма с условием ребенок останется с сестрой Эффи и англиканцем.
Показать ещё примеры для «англиканцы»...
advertisement

anglican — англиканской церкви

No, she was Anglican.
— Нет, она принадлежала к англиканской церкви.
But she is English and Anglican and so will her children be...
Но она англичанка, она и ее будущие дети принадлежат англиканской церкви...
And no doubt his patrons saw it to demonstrate the universality of the Anglican Church.
Не сомневаюсь, что его начальство хотело продемонстрировать открытость Англиканской церкви.
He says that as an anglican, He's not allowed to perform the funeral services
Он говорит, он из англиканской церкви.
That's the birth of Church of England, the Anglican church.
Так появилась англиканская церковь.