and reassuring — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and reassuring»

and reassuringуспокоить

Mr. Mayor, may I leave now and reassure Catherine.
Господин мэр, я могу идти, успокоить Катерину?
I must go and reassure the Regent.
Мне нужно успокоить Регента.
Why? So Monsieur could phone home and reassure me. So he'd say, "I've got business to attend to.
Чтобы мсье мог успокоить меня, позвонить: "У меня дела, я там–то и там–то, не волнуйся, милая.
Your job is to keep calm and reassure the cast and crew, all right?
Твоя работа — сохранять спокойствие и успокоить актеров и съемочную группу, хорошо?
I need to go to Louis and reassure him that he's never gonna lose me, but something is stopping me.
Я должна пойти к Луи и успокоить его, что он никогда не потеряет меня, но что-то оставнавливает меня.
Показать ещё примеры для «успокоить»...