and parlor tricks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and parlor tricks»

and parlor tricksи дешёвыми трюками

Ohh! Do you think you can fool me with bad poetry and parlor tricks?
Думаешь, можешь одурачить меня никудышной поэзией и дешевыми трюками?
Do you think I'm just blood capsules and parlor tricks?
Думаешь, я ограничена капсулами с фальшивой кровью и дешевыми трюками?
Politics are all about ego, popularity, and parlor tricks.
Вся политика — это забота о своем эго, популярности и дешевые трюки.
advertisement

and parlor tricks — другие примеры

Stick to your whirligigs and parlor tricks, Da Vinci.
Придерживайся своих хитрых, дешевых фокусов, Да Винчи.